Crime à Chicago : un feu d'artifice lancé dans un camion de restauration dans le West Side, selon la police

CHICAGO (WLS) — Quelqu'un a allumé un feu d'artifice et l'a lancé dans un camion de restauration dans le West Side mardi soir, a annoncé la police de Chicago.

L'incident s'est produit dans le pâté de maisons 3300 de West Roosevelt Road vers 20h29, a indiqué la police.

Le camion de restauration appartenait à Baldemor Figueroa, qui mettait fin à ses activités dans le camion de tacos indépendant près de Douglass Park sur Roosevelt lorsque l'incident s'est produit.

"Il a remarqué que quelqu'un jetait des pierres sur son camion. La prochaine chose qu'il a remarqué, c'est qu'ils ont lancé un explosif depuis la fenêtre à l'intérieur", a déclaré Normal Bonilla, un ami de Figueroa.

La vidéo de surveillance d'un magasin d'alcool à proximité montre ce moment au ralenti : un remontage, un appareil enflammé, puis un éclair soudain venant de l'intérieur du camion.

L'explosion a laissé un petit trou dans le sol, des parties des parois du camion se sont effondrées et les vitres se sont brisées.

Après l'explosion du feu d'artifice, la police a déclaré que l'homme de 34 ans avait subi une petite lacération à la jambe. Il a refusé de recevoir des soins médicaux sur place.

Bonilla a déclaré que Figueroa avait passé des années à travailler comme chef dans des restaurants avant d'ouvrir sa propre entreprise.

"Il a économisé suffisamment d'argent pendant 16 ans pour acheter cela", a-t-elle déclaré.

En mars, Figueroa a terminé des ajouts d'une valeur de 12 000 $ à son camion. Aujourd’hui, sa nouvelle cuisine de rêve est en ruine.

L'équipe anti-bombes a été appelée par mesure de précaution.

La police a déclaré que la personne qui avait allumé le feu d'artifice avait décollé avant l'arrivée des policiers. Les détectives de la zone quatre enquêtent.

Figueroa est le dernier d'une liste croissante de vendeurs de nourriture qui ont été attaqués et privés de leurs gains dans la rue.

"Ils ne demandent pas de bons d'alimentation, ils ne demandent rien", a déclaré Bonilla. "Ils travaillent. Ils économisent leur argent pour obtenir quelque chose de mieux pour eux-mêmes."

SUIVI DE SÉCURITÉ INTERACTIF Suivez la criminalité et la sécurité dans votre quartier